A INQUIETAÇÃO DO HOMEM
InícioTeologia

Natal é tempo de celebração

Carlos Amorim

A imagem recria, de forma artística, um dos episódios mais marcantes da tradição franciscana: a celebração do Natal organizada por São Francisco de Assis em Greccio, na Itália, na noite de 25 de dezembro de 1223. Segundo o relato de Tomás de Celano, primeiro biógrafo de São Francisco, o santo desejava tornar visível e próximo o mistério do nascimento de Cristo, permitindo que as pessoas contemplassem a humildade e a pobreza em que Jesus teria vindo ao mundo. A ilustração procura recuperar precisamente esse ambiente. São Francisco encontra-se diante da manjedoura vazia, rodeado pelo povo, enquanto o boi e o burro recordam simbolicamente a pobreza de Belém. A luz das tochas contrasta com a escuridão da noite e reforça a dimensão espiritual do acontecimento. Um pormenor importante é a ausência de uma figura do Menino Jesus. Historicamente, em Greccio não foram utilizadas imagens de Maria, José ou do Menino. A manjedoura, o feno e os animais constituíam o centro da representação. As fontes referem ainda que foi celebrada a Eucaristia junto da manjedoura. Francisco não pretendia criar uma obra de arte ou um espetáculo. Procurava fazer com que os presentes sentissem, de maneira concreta, a simplicidade, a fragilidade e a humildade do nascimento de Cristo. A experiência de Greccio tornou-se, por isso, uma referência fundamental para o desenvolvimento posterior da tradição cristã do presépio. São Francisco de Assis e o presépio de Greccio, Natal de 1223. Reconstituição artística criada por inteligência artificial sob orientação do autor.
A imagem recria, de forma artística, um dos episódios mais marcantes da tradição franciscana: a celebração do Natal organizada por São Francisco de Assis em Greccio, na Itália, na noite de 25 de dezembro de 1223. Segundo o relato de Tomás de Celano, primeiro biógrafo de São Francisco, o santo desejava tornar visível e próximo o mistério do nascimento de Cristo, permitindo que as pessoas contemplassem a humildade e a pobreza em que Jesus teria vindo ao mundo. A ilustração procura recuperar precisamente esse ambiente. São Francisco encontra-se diante da manjedoura vazia, rodeado pelo povo, enquanto o boi e o burro recordam simbolicamente a pobreza de Belém. A luz das tochas contrasta com a escuridão da noite e reforça a dimensão espiritual do acontecimento. Um pormenor importante é a ausência de uma figura do Menino Jesus. Historicamente, em Greccio não foram utilizadas imagens de Maria, José ou do Menino. A manjedoura, o feno e os animais constituíam o centro da representação. As fontes referem ainda que foi celebrada a Eucaristia junto da manjedoura. Francisco não pretendia criar uma obra de arte ou um espetáculo. Procurava fazer com que os presentes sentissem, de maneira concreta, a simplicidade, a fragilidade e a humildade do nascimento de Cristo. A experiência de Greccio tornou-se, por isso, uma referência fundamental para o desenvolvimento posterior da tradição cristã do presépio. São Francisco de Assis e o presépio de Greccio, Natal de 1223. Reconstituição artística criada por inteligência artificial sob orientação do autor.

Natal é, antes de tudo, um tempo de celebração. Uma celebração que teve origem no âmbito religioso, evocando o nascimento de Jesus.

Mas, ao refletirmos com maior atenção, percebemos que esse acontecimento, longe de ser idílico, foi marcado por circunstâncias duras e profundamente humanas.

O início da vida de Jesus não foi fácil. Nasceu no seio de uma família judaica humilde, num contexto social e político adverso. Mais tarde, seria chamado “o Nazareno”, uma designação que, longe de ser neutra, carregava um certo desprezo, pois muitos não concebiam que o Messias pudesse surgir de um meio tão simples. Na mentalidade dominante da época, a pobreza era frequentemente interpretada como sinal de menor bênção divina.

Jesus nasce, assim, num período histórico marcado pela opressão, pela desigualdade e pela violência. A escravatura era uma realidade, e a vida humana podia ser ceifada por motivos mínimos. O seu nascimento ocorre durante uma deslocação dos seus pais a Belém, para cumprimento de um recenseamento ordenado pelo imperador romano César Augusto, um gesto administrativo que revela, por si só, a presença esmagadora do poder imperial sobre as populações.

Sem lugar disponível, Maria dá à luz num espaço destinado a animais, um abrigo precário, improvisado, onde a fragilidade da vida humana se expõe sem qualquer proteção. Este detalhe, tantas vezes suavizado pela tradição, encerra uma dimensão simbólica profunda: o nascimento do que viria a ser reconhecido como o Messias acontece à margem, fora dos centros de poder, na periferia da dignidade social.

Para muitos judeus, o Messias, o Cristo, o Ungido, deveria surgir de uma linhagem régia, descendente do rei David, e afirmar-se como rei deste mundo. Essa expectativa, porém, revelava uma leitura limitada das Escrituras, centrada no poder terreno e na restauração política.

A narrativa dos magos, figuras de natureza simbólica e universal, ilustra bem essa expectativa. Vindos do Oriente, trazem consigo ofertas dignas de um rei, ouro, incenso e mirra e dirigem-se ao palácio de Herodes, convencidos de que ali encontrariam o recém-nascido “rei dos judeus”. Herodes, conhecido como “o Grande”, governava a região sob domínio romano e era responsável por grandes obras, como a reconstrução do Templo de Jerusalém. No entanto, o seu poder assentava também no medo e na violência.

Ao tomar conhecimento do nascimento de um possível rival, Herodes reage com inquietação e fúria. Simula interesse, pedindo aos magos que lhe indiquem o local da criança, sob o pretexto de a querer homenagear. Mas a sua verdadeira intenção era eliminá-la. O episódio culmina, segundo a tradição, no massacre dos inocentes, a morte de crianças na tentativa de suprimir uma ameaça que ainda mal começara a existir

H. Siddons Mowbray, Os Magos, c. 1915
H. Siddons Mowbray, Os Magos, c. 1915

Ao tomar conhecimento do nascimento de um possível rival, Herodes reage com inquietação e fúria. Simula interesse, pedindo aos magos que lhe indiquem o local da criança, sob o pretexto de a querer homenagear. Mas a sua verdadeira intenção era eliminá-la. O episódio culmina, segundo a tradição, no massacre dos inocentes, a morte de crianças na tentativa de suprimir uma ameaça que ainda mal começara a existir

Perante este perigo, a pequena família vê-se obrigada a fugir. Avisado em sonho, José conduz Maria e o menino para o Egito, iniciando um exílio forçado. Assim, aquele que seria proclamado como portador de uma mensagem universal de amor e redenção começa a sua vida como refugiado, marcado desde o início pela precariedade, pela perseguição e pela vulnerabilidade.

Perante este perigo, a pequena família vê-se obrigada a fugir. Avisado em sonho, José conduz Maria e o menino para o Egito, iniciando um exílio forçado. Assim, aquele que seria proclamado como portador de uma mensagem universal de amor e redenção começa a sua vida como refugiado, marcado desde o início pela precariedade, pela perseguição e pela vulnerabilidade.

À luz destes acontecimentos, o Natal revela-se sob uma nova perspetiva. Mais do que uma celebração envolta em imagens de conforto e harmonia, é a memória de um nascimento que ocorre no limiar, entre a fragilidade e a esperança, entre a rejeição e a promessa.

Celebrar o Natal é, talvez, reconhecer essa tensão: compreender que o extraordinário pode emergir do mais humilde, que a luz nasce, muitas vezes, nos lugares mais improváveis, e que o divino, para quem acredita, se manifesta não no poder, mas na simplicidade desarmada da condição humana.

Para muitos judeus, o Messias, o Cristo, o Ungido, deveria surgir de uma linhagem régia, descendente do rei David, e afirmar-se como rei deste mundo. Essa expectativa, porém, revelava uma leitura limitada das Escrituras, centrada no poder terreno e na restauração política.

A narrativa dos magos, figuras de natureza simbólica e universal, ilustra bem essa expectativa. Vindos do Oriente, trazem consigo ofertas dignas de um rei, ouro, incenso e mirra e dirigem-se ao palácio de Herodes, convencidos de que ali encontrariam o recém-nascido “rei dos judeus”. Herodes, conhecido como “o Grande”, governava a região sob domínio romano e era responsável por grandes obras, como a reconstrução do Templo de Jerusalém. No entanto, o seu poder assentava também no medo e na violência.

Para muitos judeus, o Messias, o Cristo, o Ungido, deveria surgir de uma linhagem régia, descendente do rei David, e afirmar-se como rei deste mundo. Essa expectativa, porém, revelava uma leitura limitada das Escrituras, centrada no poder terreno e na restauração política.

Ao tomar conhecimento do nascimento de um possível rival, Herodes reage com inquietação e fúria. Simula interesse, pedindo aos magos que lhe indiquem o local da criança, sob o pretexto de a querer homenagear. Mas a sua verdadeira intenção era eliminá-la.

O episódio culmina, segundo a tradição, no massacre dos inocentes, a morte de crianças na tentativa de suprimir uma ameaça que ainda mal começara a existir.

Perante este perigo, a pequena família vê-se obrigada a fugir. Avisado em sonho, José conduz Maria e o menino para o Egito, iniciando um exílio forçado. Assim, aquele que seria proclamado como portador de uma mensagem universal de amor e redenção começa a sua vida como refugiado, marcado desde o início pela precariedade, pela perseguição e pela vulnerabilidade.

À luz destes acontecimentos, o Natal revela-se sob uma nova perspetiva. Mais do que uma celebração envolta em imagens de conforto e harmonia, é a memória de um nascimento que ocorre no limiar, entre a fragilidade e a esperança, entre a rejeição e a promessa.

Celebrar o Natal é, talvez, reconhecer essa tensão: compreender que o extraordinário pode emergir do mais humilde, que a luz nasce, muitas vezes, nos lugares mais improváveis, e que o divino, para quem acredita, se manifesta não no poder, mas na simplicidade desarmada da condição humana

Texto do livro A Inquietação do Homem, pp. 173–179.

Participar na reflexão

As mensagens são lidas antes de aparecerem no blogue.

Entrar com ChatGPT para participar